Hij zei: ‘Liefste, wees niet boos. Het was Venus die me hiertoe aanzette. God moge me straffen als ik er ooit nog eens over begin.’ + Zij zei: ‘Dan vergeef ik het u. U bent mijn toeverlaat, meer dan wie ook op aarde. Ook al zou de mooie Absolom nu leven en al was ik er absoluut zeker van+ dat ik met hem duizend jaar gelukkig en zorgeloos zou leven, ik zou daar geen genoegen mee nemen. + 320 + 325 + 330 + 335 + 340 + 345 + 350 + 355 + 360 + 365 + 370 + 375 [p. 20]
"Canım, kızma. Bunu bana yaptıran Venüs'tü. Bir daha gündeme getirirsem Tanrı beni cezalandırsın. " + Dedi ki: "O zaman seni affediyorum. Sen dünyadaki herkesten çok benim dayanağımsın. Güzel Absolom şimdi yaşıyor olsa ve onunla bin yıl boyunca mutlu ve kaygısız yaşayacağımdan + kesinlikle emin olsaydım, buna razı olmazdım. + 320 + 325 + 330 + 335 + 340 + 345 + 350 + 355 + 360 + 365 + 370 + 375 [s. 20]
Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.
Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)